关于本网站

本网站及其内容由 Voyage IP Pte. Ltd. 和 Voyage IP (HK) Limited（统称“Voyage IP”）提供，仅供一般参考。本网站及其内容并不全面，可能无法反映最新的法律或程序进展，且无意针对您的具体情况提供建议。在采取或不采取任何行动之前，应寻求专业建议。使用本网站不会建立律师或专利代理人与客户之间的委托关系。

准确性与时效性

我们力求确保内容准确且及时，但不保证其准确性、完整性、可靠性或时效性，也不保证本网站能够不间断运行或无错误。我们可能随时更改、删除或更新内容，恕不另行通知。

结果不作保证

案例、案例研究、见解以及对程序（包括专利/商标/外观设计流程）的引用仅供参考。结果取决于事实、法律及相关机构的决定；我们不承诺或保证任何结果。

链接与第三方工具

本网站可能包含第三方网站、平台或工具的链接或嵌入内容。提供此类链接或嵌入内容仅为方便起见，并不构成认可。我们无法控制第三方的内容、可用性、安全或隐私实践，也不对此承担任何责任。您访问第三方资源需自行承担风险。

电子邮件与表单

互联网电子邮件和网页表单并非完全安全。在我们就委托事宜进行书面确认之前，请勿发送保密信息或受法律专业保密特权保护的信息。除非双方已就委托达成一致，否则通过本网站或电子邮件发送给我们的信息可能不会被视为机密。

知识产权

除非另有说明，本网站及其内容的所有知识产权均归 Voyage IP 所有。允许出于个人、非商业目的进行有限的浏览和打印。任何其他用途均需事先获得书面同意。详情请参阅我们的 使用条款。

责任

在适用法律允许的范围内，Voyage IP 对因使用、无法使用或依赖本网站任何内容而引起或与之相关的任何损失或损害不承担任何责任。本免责声明中的任何内容均不限制适用法律下不可限制的责任。完整的责任限制和准据法条款请参阅我们的 使用条款。

更新

我们可能会不时更新本页面。“最后更新”日期标明了变更生效的时间。

最后更新日期：2025年9月15日